Kent is right. Before you can promote your product, you have to know who would be interested in it, and what they think about your type of product.
Right now, your site sends two messages: I braid hair (aimed at customers) and I can teach you how to braid other people's hair (aimed at "competitors"). These are two different audiences, with completely different needs and concerns.
I assume that you are making enough income braiding hair right now, and that you want to leverage your knowledge with the DVD. That's your side of the story. But you are selling that DVD to someone else, and you won't make the sale if you don't get in sync with THEIR side of the story.
So let's think about their perspective.
First I'd like to address a few things about the customers coming to your site to see about getting their hair braided. (Can't resist--there are some obvious things that could be improved.) One, you need to make sure that your photos are as flattering as possible. That means you will want to set up a place in your home (or wherever you do the work) with lights set up correctly (the secret of good photography is largely in the lighting). The background you used in your own site shot is nice, by the way.
You'll want a light on either side of the person, slightly in front (out of the picture, of course), and one light a little stronger than the other. Make sure the person's makeup is as professional as possible; this will make a difference. You may want to check online for some tips on taking proper "head shots." There's too much to it for me to cover in detail here, but I can say that anything you can do to improve the photos will help both your customer business and your DVD business.
Second, the "nested menu" aspect of your site is not helping you, i.e., the copy on the left saying, "Click on the right for a picture," etc. You're placing too many barriers in front of the person who has come to your site. For example, the "gallery" link should immediately open a page with "thumbnail" (small) photos that can be clicked on and enlarged. This is not a super big deal, but the way you have it now is just irritating to the people coming to your site. Too many clicks.
The larger versions of the photos should be larger than they are now--about twice the size would be about right, so people can see the details of your work (it looks like your work is good enough to stand that kind of detail).
OK, now on to the DVD customers. Again, these are DIFFERENT people than the ones coming to your site for braiding. So you need to set aside a section of your site for them (if/when you can afford it, I would even suggest a completely different site/URL).
On your customer site, the "star" message is: "I can braid your hair and you will look great afterwards." This is your promise. All marketing and selling is based on the promise you make and keep.
On the DVD site, the star message--the promise--is: "Spend $29 on this DVD and you will learn how to do professional-grade braiding, that can make you money in your spare time." The message should be direct and personal, like a letter to a friend. I can imagine copy that says something like the following:
Hi. My name is Marquetta Breslin. I've been braiding hair professionally for 12 years, and am a Licensed Hair Braider (Commonwealth of Virginia Board for Barbers and Cosmetology). It's been a great source of income for me, something I can do in my spare time. Most months I make $1200 or more.
I only handle local customers, and there are always more people who want my services than I have time for, so I decided to create a DVD showing these techniques. My hope is that you will be able to use the DVD to start learning these techiniques, and will be able to open your own business as a braiding professional.
The DVD is X minutes long. It shows you how to create the following styles: [show a picture of each style--don't make them click on anything, just put it right in the page--and a caption next to each one describing it...include the time it took and other details that the person would find instructive].
Order your copy today, and we will send it out to you right away. If you have any questions afterwards, please feel free to email me at
contact@braidsbybreslin.com.
I look forward to hearing about your success with these techniques!